


ସୁଟାର କାହାଣୀ
ചലച്ചിത്രം 05:15

കുടുംബ സൗഹൃദപരമായ
ବୀରତାପୁର୍ଣ୍ଣ ବିଶ୍ୱାସ – ଅନୁକ୍ରମ (ହିରୋଇକ୍ ଫୈଥ୍ - ସିରିଜ୍)
ଦେଖନ୍ତୁ ସୁଟାର ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ପ୍ରତି ଆଜ୍ଞାକାରିତା, କିପରି ସେ ଗ୍ରାମକୁ ଫେରିବାରୁ ଯେଉଁ ଗ୍ରାମକୁ ହିନ୍ଦୁ କାର୍ଯ୍ୟକର୍ତ୍ତାମାନେ ତାଙ୍କୁ ଛାଡ଼ି ଚାଲିଯିବାକୁ ଆଦେଶ ଦେଇଥିଲେ, ନା କେବଳ ତାଙ୍କ ନିଜ ଜୀବନ କିନ୍ତୁ ତାଙ୍କୁ ଘୄଣା କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ପରିବର୍ତ୍ତୀତ କରେ |

- അൽബേനിയൻ
- അറബി
- അസർബൈജാനി
- ബംഗ്ലാ (ഭൂരിപക്ഷം)
- ബംഗ്ലാ (സ്റ്റാൻഡേർഡ്)
- ബർമീസ്
- കന്റോണീസ്
- ചൈനീസ്സ് (ലഘൂകരിച്ച)
- ഇംഗ്ലീഷ്
- ഫ്രഞ്ച്
- Greek
- ഹൌസ
- ഹീബ്രു
- ഹിന്ദി
- ഇന്തോനേഷ്യൻ
- കന്നഡ
- കൊറിയൻ
- ലാവോ
- മറാത്തി
- നേപ്പാളി
- പേർഷ്യൻ
- ബ്രസീലിയൻ പോർച്ചുഗീസ്
- യൂറോപ്യൻ പോർച്ചുഗീസ്
- റൊമാനിയൻ
- റഷ്യൻ
- സ്പാനിഷ്
- ടാഗലോഗ്
- തെലുങ്ക്
- ഉർദു
- വിയറ്റ്നാമീസ്
